Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
άνεργος -η -ο Adj. [anergos -i -o, anerros -i -o, anergos -h -o]
 Adj. (240) |
| Adj. (2) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ήταν ο αιτών άνεργος κατά τα τελευταία τρία χρόνια; | Ist der Antragsteller in den letzten drei Jahren arbeitslos gewesen? Übersetzung bestätigt |
| Εάν είσθε άνεργος, τα μέλη της οικογένειάς σας πρέπει να υποβάλουν το έντυπο στο | Wenn Sie arbeitslos sind, ist der Vordruck von Ihren Familienangehörigen dem Träger der Kranken- Übersetzung bestätigt |
| άνεργος, το παρόν έντυπο δεν απευθύνεται σε σας· απευθύνεται αποκλειστικά στα μέλη της οικογένειάς σας τα οποία κατοικούν σε κράτος | Wenn Sie arbeitslos sind, ist dieser Vordruck nicht für Sie bestimmt, sondern gilt nur für Ihre Familienangehörigen, die in einem Übersetzung bestätigt |
| είναι άνεργος | ist arbeitslos Übersetzung bestätigt |
| Ο πρώην συμβασιούχος υπάλληλος, ο οποίος βρίσκεται άνεργος μετά την αποχώρησή του από την υπηρεσία του στον Οργανισμό και εφόσον: | Der ehemalige Vertragsbedienstete, der nach dem Ausscheiden aus dem Dienst bei der Agentur arbeitslos ist und Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
- άνεργος (maskulin)
- άνεργη (feminin)
- άνεργο (neutrum)
Griechische Definition zu άνεργος -η -ο
άνεργος, επίθ.· θηλ. ?ανέργα.
1) Που δεν ενεργεί, που δεν εργάζεται, αδρανής, τεμπέλης:
(Φορτουν. Πρόλ. 23)·
την ανάπαψην … την άκαρπη κι ανέργα (Πιστ. βοσκ. IV 6, 40).
2) Άπρακτος, που δεν πέτυχε το σκοπό του:
εστράφη άνεργος (Xρον. Mορ. H 8186).
3) Που δεν ενεργεί αποτελεσματικά, που περιέρχεται σε αδράνεια:
(Φλώρ. 1769).
4) Aκατέργαστος:
άφτιαστο, … και άνεργο ακόμη σίδερο (Πιστ. βοσκ. I 1, 329).
[αρχ. επίθ. άνεργος. H λ. και σήμ.]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
